[ Predávam ] ...Yaoi a manga

2. února 2018 v 20:10 | Hikarumi
Ahojte!
Viem, že som dlho nič nepridávala ... Odôvodnenie môžete nájsť na heisei9 ; ale! Aspoň niečo pridávam, lebo niečo predávam... :D
Neviem, či o to bude mať niekto záujem, ale nevadí. Ak ma poznáte, viete, že mám rada Boys Love, veď aj pri Hey! Say! JUMP som úplne milovala ship YabuHika ... Ale prosím, už nie. To už nikdy viac. :D
Keďže už nie som ale Fujoshi a ani Anime Otaku alebo voľačo, ale som iba Johnny Otaku, rada by som sa zbavila svojich vecí, ktoré sú s anime.. Figúrky, plagáty a tak.
Viete, mne to tu iba priestory zaberá..
Cenné priestory, kde by som mohla mať HSJ. :) <3

Posielam aj do Čiech; ale tam iba s platbou cez PayPal. :D Ďakujem :D <3
Poštovné v cene NIE JE zarátané a bude určené na základe váhy balíka.
Taktiež ; fotky nepridávam, lebo to by bolo veľa toho.. ALE! Na žiadosť pošlem fotku samozrejme, no väčšina mojich máng je v tip top stave, predsalen som zberateľ... Bola. :D Výnimkou sú samozrejme mangy z 90tich rokov, ale to je logické snáď..
Som ochotná o cene diskutovať ... Yay.
Postupne pridám viacero; teraz som ale mierne lenivá, mám 250+ kníh a ... Sortovať to celé je smrť.
Série by som najradšej predala dokopy...
V PRÍPADE ZÁUJMU MA KONTAKTUJTE CEZ FACEBOOK!
 

5 manga sérií, ktoré by som odporučila nováčikom

26. července 2017 v 20:07 | Hikarumi |  Blbosti a kecy

Súvisiaci obrázok
Ahojte, ahojte~
Viem, že tento článok je tak trochu iný než to, čo zvyčajne postujem. Väčšinou dávam na blog iba preklady týkajúce sa Hikaruho a tak, ale tentoraz som mala chuť napísať niečo trochu iné a keďže toto je môj blog, tak si sem môžem predsa písať čo len chcem. :D V dobrom slova zmysle..
Ak ma niektorí z vás poznajú, tak viete, že milujem mangu. Zbieram a čítam, presnejšie.
Tento článok som mala chuť napísať na podnet Manga Hoarder na YT, keďže teraz prednedávnom natočila video, kde hovorila o svojich odporúčaniach pre nováčikov vo svete mangy. Chcela som sa teda prišmochtiť a napísať niečo o svojich favoritoch.


(Viac sa dočítate v Celom Článku !)

Myojo October 2016 - Hikaru

28. dubna 2017 v 15:21 | Hikarumi
V júni som šiel natáčať do Okinawy. V prvý deň som išiel natáčať na odporúčané miesta v Okinawe a na druhý deň sme mali ukázať čo sme mali Nanbara-san. Tokyo stále bolo vo svojom upršanom období, no v Okinawe už bolo dávno leto! Aj počas júna som bol schopný si naplno užiť leto. Vždy som mal rád bravčové soba z Okinawy a jedol som ho vždy, keď som tam prišiel, a aj tentokrát som mal možnosť sa ísť najesť počas môjho natáčania♪Bravčovina je pripravená s rybím gulášom a je to naozaj dobré. Čo sa týka leta, v práci máme špeciálne udalosti ako je napríklad "27 hodinová TV" a koncerty. Práca sa zvyšuje a ja sa stávam viac zaneprázdneným, no teším sa na to každý rok. Na druhú stranu, niečo čo na lete nenávidím, je ten rozdiel medzi tým horúcom vonku a klimatizáciou vo vnútri. Keď som v taxi a začne mi byť zima, okamžite otváram okná, aby som dnu pustil teplý vzduch. Doma tiež upravujem teplotu izby. V skratke, spustím zvlhčovač a klimatizáciu zapínam iba keď začne byť trochu teplo.

Keď sa unavím počas leta, podvedome poviem "Chcem ísť na Hawaii~!" (smiech). Pretože teplota na Hawaii je naozaj pohodlná. Je teplo ale čisté, takže to je príjemné. Je to tam ako v nebi. V minulosti sme na Hawaii chodili kvôli práci a ostatní členovia po uliciach chodili na bicykloch a nakupovali. To bola zábava, a vyhrievanie sa vo vetre bolo naozaj príjemné, takže to chcem robiť znovu!

Pôvodný preklad od skysj4@tumblr
 


Myojo April 2017 - Hikaru

22. dubna 2017 v 13:58 | Hikarumi
Tento preklad som chcela mať čo najrýchlejšie za sebou, a preto
narozdiel od pôvodného prekladu som úplne vynechala Yabucchiho.
Za to sa naozaj ospravedlňujem... >__<"
Pôvodný preklad je od skysj4@tumblr


Itadaki High Jump [17.8.2016] - SK Titulky

14. dubna 2017 v 15:11 | Hikarumi

Zdravím! :D Finally, pridávam na blog svoj preklad Itadaki High Jump.. (Veľká vďaka JPYamasuke, tá má teda so mnou dosť veľkú trpezlivosť.. Love ya :) ) V tejto časti trochu potrápia Hikaruho.. Čoby trochu, naozaj veľmi. Celých 20 minút mi ho bolo tak sakra ľúto! No nevadí. Dúfam, že si to užijete.. Aspoň o kúsok viac, než Hikaru.

SK hardsub: MEGA

Online: Mojevideo


Ak ale máte záujem vidieť aj Ryosukeho dotýraného kliknite sem -> JPYamasuke



Myojo March 2013 - Hikaru

12. dubna 2017 v 19:56 | Hikarumi
Q1.Čo by si povedal, keby si chcel vyznať lásku z pohľadu nadriadeného?
A1."Kráčaj so mnou životom!" Hanbil by som sa, ak by som povedal len "Choď so mnou". Na vyjadrenie to je komplikovaný cit, avšak takto sa k nej dostane.

Q2.Keby si mal svojej priateľke niečo prikázať, čo by to bolo?
A2."Urob mi jedlo, ktoré ma rozosmeje!" Keď by som mal zlú náladu a ona by mi uvarila niečo, čo by ma rozosmialo, bol by som šťastný! Čína znie dobre~♪

Q3.Ako by si sa pokúsil si vystreliť zo svojej priateľky?
A3.Aj keby niečo pre mňa uvarila, v tom momente ako by to dokončila, naschvál by som si išiel zdriemnuť. Ale hneď ako by odišla od stola, vstal by som a všetko zjedol.

Q4.Akú časť svojej priateľky by si chcel len pre seba?
A4.Jej vznešený spôsob plávania ako morská panna. Nie je ten spôsob, akým sa vynárajú z vody pekný? Niečo čo môže ukázať iba mne. Jedine moja!

Q5.Aký druh činnosti od neodbytného dievčaťa ti rozbúcha srdce?
A5."Na, daj si trochu horúceho čaju. Ak ho pofúkaš, môžeš ho vypiť!" Povedal by som jej, že ten čaj je horúci a ukázal by som jej, čo robiť, aby ho mohla piť.

Q6.Čo by si spravil, keby si dostal čokoládu?
A6."Za túto výbornú čokoládu, poďme spolu niekam na kávu!" Navrhnem to a budeme mať krásny spoločný deň.

Q7.Akú časť svojho ja by si ukázal iba jej?
A7.Tie časy, keď ležím na gauči v pyžami a čítam si knihu. Pretože je to poloha, ktorú môžem robiť iba doma.

Q8.Aké veci ti vadia na ostatných dievčatách, no tomu svojmu by si ich odpustil?
A8.Sek! (Ako z Karate) Ak by to urobilo nejaké iné dievča, okamžite by som išiel proti jej s mojou aikido technikou. Ale ak by to urobila moja priateľka, povedal by som "to bolí to bolí♥" a prosil by som o odpustenie.

Q9.Akou prezývkou by ťa malo oslovovať tvoje dievča?
A9.Radšej ako ničo normálne, bol by som rád, keby mi dala nejakú prezývku. Napríklad, niečo ako "Hikkarun". Bolo by fajn keby mala dobrý zmysel pre prezývky.

Q10.Keď budeš mať depresie, ako by sa malo zachovať dievča, ktoré máš rád?
A10.Hry. Ak by bola v nejakej hre zlá, tak by som okamžite vyhral. Potom, ten výraz tváre ktorý spraví pri trucovaní a vravení "Toto je nudné!" mi zlepší náladu.

Originálny preklad od kodochalover@livejournal
Ak ste zvedaví ako odpovedal Yamada Ryosuke, nájdete to TU na blogu JPYamasuke


Blog updates 003

7. ledna 2017 v 21:06 | Hikarumi |  Blog updates
Hello, všetci na mojom blogu!

Rozhodla som sa napísať nové blog updates, no teraz tak dlhšie, a asi aj detailnejšie. (Konečne po dlhej dobe niečo.)
Pokúsim sa obsah rozdeliť do menších celkov, aby som to teda na vás nevychrlila hneď všetko naraz a preto, aby som vám ušetrila čas, poviem vám rýchlo, o čom chcem hovoriť - Moja aktivita, dizajn, prehľadnosť blogu a jeho obsah.

Začnime teda mojou aktivitou. Ako ste si mohli všimnúť, moja aktivita na blogu stále klesá a aj krátky článok mi trvá preložiť niekoľko dní. Nejde o to, že by som nemala čas, avšak skôr necítim veľkú chuť voči prekladaniu niečoho, čo si nikto aj tak neprečíta.
Avšak nevravím, že nemám dôvod prekladať - Pevne verím, že ak budem prekladať veľa a často, z Čiech a Slovenska nahrniem viac fanúšikov, čo si obľúbia Japonsko a Japonskú hudbu.
Chcem si teda sama naplánovať každodenný rozvrh a pripísať do neho aspoň 1 hodinu zo svojho dňa, ktorú budem venovať prekladu.

Teraz k dizajnu - Môj dizajn vyzerá celkom plocho, je to len biela a obrázok. Mám v pláne si ho trochu personalizovať, avšak ja to veľmi s dizajnmi na blogu neviem. Veľmi by mi pomohlo, ak by sa možno niekto ponúkol, alebo niečo vyplacnem sama.. No uvidíme. Jedno je však isté - Dizajn plánujem čoskoro meniť. Neviem ešte na čo, ale pravdepodovne na moju current obsession Killing Stalking. (Ktoré nemá s Japonskom nič spoločné.. Rip ja.)

A čo obsah? Buďme úprimní. K Smileberry som zatiaľ nič nepreložila a taktiež nič prekladať neplánujem. A taktiež k mnoho iným veciam neplánujem prekladať určité veci. Nemám v pláne prekladať články, ktoré vyšli o Dir En Grey, aj keď som si pôvodne myslela, že to zvládať budem a že to budem chcieť prekladať. Preto chcem vymazať niektoré kategórie z mojich prekladov a niektoré pridať.
Chcela by som začať prekladať mangu, avšak iba yaoi, keďže to je moja láska a to rada čítam. Avšak stále nad tým iba rozmýšľam a ešte som sa nerozhodla úplne.

Taktiež mám pocit, že na mojej stránke sa dá len veľmi ťažko vyznať. Ten systém čo mám, nie je veľmi dobrý a preto by som chcela nejaké veci upraviť a zmeniť. Preto môj blog zažije veľký makeover, keď si k tomu všetkému konečne nájdem čas.

Toto je iba tak narýchlo, avšak mám stále pocit, že som to nenapísala v skratke.. No nevadí. Preto niektoré články budem čoskoro mazať a všetko dostane nový vzhľad.

Mata ne!~

Duet January 2017 – Yabu a Hikaru

6. ledna 2017 v 1:06 | Hikarumi
Pôvodný preklad:skysj4

Dorama

9. prosince 2016 v 23:01 | Hikarumi
Zoznam dorama, ktoré som preložila.


HEY! SAY! JUMP! CLUB FAMILY Christmas Messages 2012

7. prosince 2016 v 15:39 | Hikarumi

Image resultPôvodný preklad: Yamada11 | Matsu